ȸ¿øµî·Ï £ü ºñ¹øºÐ½Ç
°Ô ½Ã ÆÇ
<
Avatamsaka-sutra .......................  
´ë¹æ±¤ºÒÈ­¾ö°æ

´ë¹æ±¤ºÒÈ­¾ö°æ(ÓÞÛ°ÎÆÝÖü¤åñÌè) ãùó©Ññöíæ» °Ô¼Û(̧áë)¸¸ »ç°æ(ÞÐÌè)Çß½À´Ï´Ù.
µå·¡±× º¹»ç¸¦ Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¸¶À½´ë·Î ÆÛ°¡¼¼¿ä.
¤ýÁ¶È¸: 2384  
´ë¹æ±¤ºÒÈ­¾ö°æ Á¦52±Ç ¿©·¡ÃâÇöÇ° Á¦37-3
ÓÞÛ°ÎÆÝÖü¤åñÌè ð¯52Ïé åýÕÎõóúÞù¡ ð¯37-3

åýãýÌÑÍ£ÙíêóÕá ð³ÝÖÌÑÍ£æ²ÜÖæÔ åýãýÌÑÍ£ðôëòßæ ÝÖÌÑåýãÀëëκóÌ
åý×£Üô×îåÚÜâô¥ ì¤ãýêÉÕôñ¿ÓÞéë éëâ©âÌÙíÕÎËÛô¥ âË×£ãýͺãúõöýç
ä¨Û°Ù¿Òùæ²åýãÀ Ùíá¶ðôÕÎÙíá¶ËÛ å´êóïäãýöÎúÞãó ÕáÔõÛöÍ£ìýÙ¾Íî
åýú­òÒÐôÙíêóÕá ñëßæÓÞò¢æ²ÜÖæÔ â©àõìéÚ«ÔõÙíܬ åÚñëßæíºÊÀÙÕ××
åýÕÎòªú­æ²åýãÀ ìéï·á¶êóËËÙíÕá êóùÊÙíùÊñ¬ò¢ìÑ ãúî¤ÐìñéÔðé®ìÌ

Þ§åýòØåýÝÕßæØþ ÙíêóÛ°á¶ÙíÒö̸ ÓÞé®ìÌíºú¼åýãÀ õóΦ߲á¦ÝÕʦÕá
Ûöͣުͣުުͣ ÞªãÀêóÕáÞªÙíÕá ÓÞÍíÓìíºú¼æ²æÔ ÞªÕáÙíÕáÙíãóͺ
åýðèÞ«ú¼åâô¶á¨ îñý­úÈÍöÔõÙíܬ ñë̤æÑàãåýÕÎú¼ ì«àãÚ±àãÝÕʦÕá
ÑÑãÇî¤ÍöκÓÞú­ Ü£â©ÚÑö¢éÄÑûÒ³ ä¨ÕôÒöÚûà¼ÐÆìÑ ÐÑõóêóú­ð¶ñëûã
Þ§åýìéêÅë´úÈÍö ðÎ×üìéï·ÜôÝÂܬ á¦ðîñ²ú¼åÚÛöÍ£ ÎçûùñëßæÙíÔÑÒ·

ïáÊÆÖõò±ìéï·Ûö Ùíì£×îì£ãúøÁÔõ í»àõôèïäåýúÈÍö ä²æ¨Þªä²ÜôÝÂܬ
åýú­ìÔúÞñëßæãó ì¤ó®àãÐìêÓÓÞú­ ÜÌð«ÜÅìÔð³ãýú¼ ãÀͺàãÙ£êÓïáÊÆ
Þ§åýá¦Í£êóà÷ø¨ ì»åÚúÈÍöÜôñòÊõ ìéï·ð³ÝÖõóá¦Êà ÜÌð«ìéßÓ恆ÙíßÓ
åýìÑûùãýûùíÂÝÖ ûùæ¨ÜôûùàõÙíì¶ ìéï·ñëßæà÷ÜÌð« à÷æ¨ÝÕà÷ÙíñòÊõ
ÝÖêóß²ØÜÙ£à¼ÊÆ ÜÌð«â§ù»ìýó®ïÒ Û¯ñëßæÔõÙíÕáÎà ËÒçö羣ù¡åý֥ݧ
åýß²á¦Ì¤óËñëßæ á¶êóãýÒ·ÐàÐÆé° åýãÀâ¦ÔõãóËËúÞ ãÀͺïáÊÆÙ£ÙíÕá

åýÕÎÛö×ÇÙíá¶ï® ß²á¦ÙíÑÃæ²ÙíÔð Þ§åýÙþí®Ùíò×ãÁ ä¨ÕôÛö×Çæ²åýãÀ
åýí®ÜÅìýì»Ùíò¸ ïáÊÆÛö×Çæ²ÜÖæÔ ìýð³åëëåÙíá¶ìý ÒöÖµñëßæãúü¶ýì
ÝÖêóß²ØÜ٣ϼÌå ìýó®ïÒì«ÐààãÛö ìéï·ñëßæÙíêóÜ« ÜÅõóÐìëåÖµçöú°
ìéìéëåñéÜÖÌÚæÑ ÙíÕáåëëåÊÀó¬Ü¬ åÚá¦í»î¤ÙíÝÂܬ âËÐìé°ÑâÜÅÞÅÚ¤
Ùþí®ÜôðôÒ®èâõó æ²Üôã÷ÎÕÙíîÝö© ì»êÓñëßæï®Ûö×Ç åýãÀÀÚßÝä¤Ðô÷å

åýìíà¢ÎÃðÎÛöÍ£ ÐïÎÕâ©×©ç¯âËØþ õÌã­òªìíæ²åýãÀ ñëßæÙíãá̸æîÚé
åýûýá¦ÊàíÂûýÞÀ åÚìéàòëéûäãÁãÓ ìÑñéõÌã­徧ÛöÍ£ ûùÞÀýáô¥ãÆðûò×
ü³ÞÔúÞãóìéï·óË ÒöÞÀù´ô¥öÎøµÞó åýÕÎûùýáæ²ÜÖæÔ åÚæ®ÏÐ÷ÏßÈ̸ÝÖ
ÝÖêóß²ØÜÙ£ÜôÔÑ ûùñëßæýáìýó®ïÒ ìéÒ·ä¨Û°ÙíÕáÎà ÎÃõóæåü¤ü¤êóÝÖ
ÝÖãóÙíâ¦ÔõÛöÍ£ êóÜØñëßæá¶Òö̸ åýãÀÙíâ¦ìéìéãó áøÙ¤íöåñËËÎýðë
åýÙíßæàõÝÖõóýé åýÙíØþàõÝÖæîÚé åëÞöÞ§êçãúËËÓ¨ ìéï·ëùà÷Ùíæ¨Ôõ

̸ڤÍêå×ð³åýÕÎ á¶ÔðÍíÓìÝÕʦÕá åÚêóêÓñéðûÜôò× é©ØþÛáÒÝ×îñëÍÈ
Þ§ìÑ÷¢Ü×á´ÐÝ˧ ðûÌÑÜôá¼é©Ó×õó Íêå×ä¨Õôð³ÍíÓì Øþûãù±ò¸ÑÑ˧òª
åýËëõ®îÝÔõâÎÚ¯ ÷áËÎí­ûýãúáÀò× Íêå×ð³ÝÖá´ÍíÓì ù±Ó¨ÛáÒÝò¸æîÚé
àäߣêóå·Ù£à¼Ì¸ ̸ڤ齅õºá¼ñëòð å´êó̸ڤåÚä¨Õô Ôðã­ÍíÓìÓðÝÖòª

ìéï·åýÕÎð³á¶í á¦ÊàÞ§êçÙíÒöÐà êÓÖµñëßæÔðçöú° ÞªêçêÓêçì»úéãÆ
åýãÀÚ°ÚËä¤ä¢Ûö ÛÝô¶Ø¿Ì¤Ññʦڤ ïñòäòªû´ðàÜÑíº Ò¬ÔðÚ¤ó®祕çóëù
å´Ú¤ó®ÛößæýÛÌÔ ù¨ñôÍêå×ÙíÕáÝÖ êÓÝÖÊ¥ò¥á¶àîáô ìÑô¸óÆ÷§ßÈÍêå×
ó®êÓõ±á¦ð¯ìéî¯ ó®ÒöÏ­Óøð³羣ù¡ ó®ÒöõóßæôèïäÔ³ æ£ÔõÓ×ò¥Ø°Û¯ìï




   
HOME   £ü   °øÁö»çÇ×   £ü   ¼­ºñ½ºÀÌ¿ë¾à°ü   £ü   °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ   £ü   ¸ð¹ÙÀÏȨ
´ëÇ¥ÀÚ : ³²°ÇÈ£   ÀüÈ­ : 010-8005-5252, ÀüÁֽà ´öÁø±¸ °ßÈÍ·Î 333   ¸ÞÀÏ : skatos@naver.com