|
<
Avatamsaka-sutra .......................
´ë¹æ±¤ºÒȾö°æ
|
´ë¹æ±¤ºÒȾö°æ(ÓÞÛ°ÎÆÝÖü¤åñÌè) ãùó©Ññöíæ» °Ô¼Û(̧áë)¸¸ »ç°æ(ÞÐÌè)Çß½À´Ï´Ù.
µå·¡±× º¹»ç¸¦ Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¸¶À½´ë·Î ÆÛ°¡¼¼¿ä.
|
´ë¹æ±¤ºÒȾö°æ Á¦51±Ç ¿©·¡ÃâÇöÇ° Á¦37-2
ÓÞÛ°ÎÆÝÖü¤åñÌè ð¯51Ïé åýÕÎõóúÞù¡ ð¯37-2
ß²ô¶á¦Í£íâÎÕãÁ ñëßæÜØÕôá¢Í±åë ÞÌàÉîÖïÒÙíð³ÍÈ ÖµÐìÚ¤ì«ãú×îé° ä¨Õôá¦ðîæ²åýãÀ õóÙØëåá¢徧ÛöÍ£ êÓàãð³ú¼ÍÈÙíßÈ ÖµÐìçµÓøßæÞÝú Þ§åýä¢ß£ÓÞÍÛñé âËêóëåá¢ËËúÂëë âÌÒöâËõïöâåëåÞ ì»úÂù´ÌåÙíÝÂܬ ä¨Õôåëëåæ²ÜÖæÔ âËÐìÐÆâÙêÓãÆúÞ ÖµÐìðàÜÑßæü¶ýì ÜôÒ·ä²ÐÑÒöæÑàã åýô¸êóÍÕÙ¤ÒöÊÆ ßÈåÚÍöñéòèÛöëå Í«ù¨Û¯ìïð³ô¸í ÖµÐìÚ¤ì«Ôð×îîÊ ä¨ÕôÛöÍÕæ²åýãÀ õóåÙðúðúÙØëåᢠÊÆçöìéï·ð³羣ßæ ÖµÐìãúñûÜÌð«Íý í»î¤ô¸èÝêóÜÄÒ³ Ï¢ñéà¼ñ´ð³ëåäÅ ìéá¢ÒöõóÛÝô¶ëå ìéìéëåñéÜÖÛÝô¶ à¼à¦ëåá¢æ²åýãÀ ìéàòì»õóìéï·ëå âËÐìàõé°êóó¬Ü¬ ÊÀÖµÚ¤ì«Ó¨ÛáÒÝ Þ§åýÛïèÝ÷Îìéëå ÒöÖµÛïñëËËü¶ýì ëåêæÐàÛïÝÕõóèâ ìéìéËËåëÐùÔ¼Ú¤ ä¨ÕôÛïèÝæ²ÜÖæÔ æÑìéåëëåõöÛöÍ£ êæïÅñëüåÝÕêÀõó ì¤ÙíãáͺڱÒöáô Þ§åýñëâ©ÔÒìéàõ ø¢ÍíÓìÚ«Ùíó¬Ü¬ ì×ò¢î¤ÐïÊÀÜôÔÒ ãÀͺֵÐìðúðúì¶ ìéï·òªëåæ²åýãÀ ÛöàõìéÚ«ÙíÝÂܬ âËð³ñëßæú¼ÜôÔÒ ÍºÞÅôéÚ¤ðúðúì¶ Þ§åýÙíæðÓÞéÌèÝ Ë½éëÜÅýçç¢Ý©ò¢ ÒöÖµõ®â§ËËßæíþ ì»ÜôðôãóÐàãýõó ð³ÝÖÙØëåæ²åýãÀ ÜÅéëÛöÍ£ãúõöýç ÒöÖµßæà¼Øþð³ä ÜôðôÒ®èâì»Ôðêó Þ§åýؤÑáÞÙéÌèÝ ýéê£öÒìíÚ±à»éë Óâð³ñëßæíÂÙâÌå æÔýã·Ë½à÷××ìÌ ä¨ÕôæÑëùæ²åýãÀ à»ûùñëßæÞÅà÷âÙ æÔýêÓàãä¤ä¢Ûö ÖµÐìÚ¤íºÜôÌóø× ÓÞíöåñ×£åÚúñé 霔åÚä¨ðúíöåñéë ûäÛÝûäô¶ÛÝô¶ðú â©âÌìéÚ«íöåñܬ ϼÌåܪî¦æ²åýãÀ àãä¨ì£ä¨ð³ÛöÚ¦ ûäÛÝûäô¶ò¸ÙíÕá ÝÕßæãýÒ·êóâ¨Ü¬ õÌãéÌèÝ÷èÊæÔþ ýéê¡ÜÅÜÝÞÌô¸ù» åÚìéï·ô¥éëÊÀܬ ì»ù¨×£ãýÙíì£Ò· ð³ÝÖÛöèÝæ²åýãÀ ÓÞÝáãóê£徧ä¨Û° êÓð³áóú¼éëÊÀì¶ ì»åÚìéï·ÙíÝÂܬ
é°ò±ð³ÝÖãý Ó×κÝÖòªû´ ÝÖòªÙíëîô¥ åýÍöÙíá¶ëî ñëßæðúðúäÅ Ðàð³Û°Ü¥òª ËËëîÝÖòªû´ ÝÖòªÙíëîò á¢Ú¤æ¨Ô¼ÊÆ Ðàð³ÝÖú°÷ ËËëîåÚÛöÍ£ º±Í£ÙíñòÊõ ÝÖòªæ²åýãÀ õóßæìéï·òª Ùíñòæ²ÙíÊõ Ùíßææ²Ùíò× åýâ©íÖ×µò¢ Ï´ñýÙíÜôÔð ÙíÒ·æ²Ùíò× ÍëÕô徧ä¨Û° ÝÖòªæ²åýãÀ ÜÅî¤ñëßæãý å´êóÐÃáóú¼ òðÔðòªÎÃÙ¥ åý×£êóÞÌñÁ õóßæìéï·ÜÄ öÇñýä¢ÚËô¥ ÛíìÑØ°Òö̸ ÝÖÞÌòªæ²æÔ õóßæìéï·òª æ®ìÑØ°Òö̸ êæð¶ÓÞÜÌß± åýúêóÞÌÜÄ Òöëæìéï·â© ÖµúÜô×µìî æ²ÜÖÙíñòÊõ åýÕÎòªæ²ì³ ãÓÕÈð¶Ûöäñ ÎÆÓÞÙíêóÜ« ÒößæÝÖÜÌß± ù»Û°ò¸êóð¢ é°ßäÙíßäÍ£ ìéï·ëîúÈÍö úÈÍöÜôÝÂܬ á¢Ú¤æ¨Ô¼ÊÆ ÜÌß±ñëòªû´ ËËëîåÚÝÖòª ÝÖòªÙíÝÂܬ àäߣêóå·èÝ Ù£êÓÙíò×ÐÆ Òößæìéï·â© ÐÆÌìç¨ü¤ãù ÝÖòªæ²åýãÀ åýÕÎðúñéßæ ÐþÔðÜÌð«ì« Ý¥ßæÜÌß±ú¼ åýìÑ÷êËëõ® öÇñýåṲ́áÀ ÐÝ˧ë¢Ô×æÔ ó®ÙíÜôáÀ×â ß²á¦Ì¤æ¨óË ÐàÐìñéñëßæ ù¨õ®é»ÜôáÀ ó®ÝÖÙíÜôò± êóù¦Ù£ß¤ÎÕ ÒöÎÕåÚÓÞô¶ å´Ùíܬù¦ò ÎÕÐàÙíÕáÍ£ ÓÞòªù¦æ²ì³ Øþð³ÜÌß±ûã ܬêóà¼Îåù¦ Öµñ«åýÕÎò¢ åýêóÓÞÌèÏé ÕáÔõß²ô¶Í£ î¤åÚìéòÈÒ® ìéï·òÈãúæÔ êóìéõÆû´ìÑ ïääÑãú٥̸ ÷òòÈõóÌèÏé ÜÅé®ìÌñëßæ ÝÖòªæ²åýãÀ 徧î¤ñëßæãý ØÍßÌñýá¶ï« ÜôÊÆæ²Üôò± ð³ÝÖÓÞí±Ýè ÖµÐìð¶ØÍßÌ åýãÀÒ¬õóúÞ é®ìÌð³ÜÌß±
|
12 |
|